top of page

À hauteur d'enfant

Lisette Lombé & 10eme ARTE (Almudena Pano + Elisa Sartori)

coll. Les carnets

cotcotcot-a-hauteur-d-enfant-feuilleter.png

​SORTIE LE 1ER SEPT. 2023 

Carnet à couverture souple

Format A4

44 pages

Imprimé en Belgique

ISBN 978-2-930941-49-3

22€

Deuxième titre de la collection Les carnets, qui se veut terrain de recherche graphique et poétique. 

Quand les vers puissants et éloquents de la slameuse et poétesse Lisette LOMBÉ entrent en collision avec l’univers graphique élégant et [im]pertinent du collectif de street art 10eme ARTE, il en résulte un objet poétique

peu conventionnel !

Conçu comme un grand carnet de dessins, À hauteur d'enfant interroge astucieusement nos points de vue et

croyances en nous plaçant à hauteur... d’enfant


Le papier de couverture est un fedrigoni légèrement texturé ; les coquilles des escargots sur la première de couverture sont gaufrées  ; trois fenêtres découpées pour des jeux de trompe-l'œil ; coins arrondis. 

Illustration : palette graphique + impression intermédiaire riso ComColor

Extrait en ligne

🎥 Retrouvez sur le tube la rencontre menée par Carole Saturno lors du Salon du livre jeunesse de Montreuil 2023

  • Sélection BRAW 2024 - Amazing Bookshelf, Foire internationale du livre jeunesse de Bologne

  • Sélection Grand Prix Lu et Partagé de l'album 2023, Fonds de l'image et du texte pour la jeunesse

  • Sélection Prix de l'album belge 2023, Section belge francophone d'IBBY

  • Sélection COOLoriage 2024 de la librairie Pages et Plumes à Limoges

  • Kibookin : belle construction, d'une grande justesse

0-3 ans 

3-6 ans 

6-9 ans 

9-12 ans 

12 ans et plus

Intergénérationnel / FLE

☑︎

☑︎

☑︎

☑︎

Thèmes : 

◼︎ poésie

◼︎apprentissage de la vie

◼︎ grand/petit ; enfant/adulte

◼︎ questions/philosophie

◼︎ stéréotypes/représentations

PASSAGES TÉLÉ 

 

 

PASSAGES RADIO ​​

  • «Eunice» de Lisette Lombé, un vie par KO qui se répare par les mots, VDMN/Vous m'en direz des nouvelles, émission du 31 août 2023 présentée par Jean-François Cadet – RFI

  • ​​​​​Lisette Lombé, la poétesse qui nous enslamme, Les Midis de Culture, émission du 30 août 2023 présentée par Géraldine Mosna-Savoye et Nicolas Herbeaux – France Culture 

ARTICLES, RECENSIONS & MOTS DE LIBRAIRES

  • Vous venez de publier deux livres pour la jeunesse. Quel a été le déclic ?
    Carl Norac, le poète national en Belgique pendant les confinements, est un auteur de littérature pour la jeunesse. Il a écrit un essai dans lequel il explique qu'il n'existe pas pour lui de disctinction entre la poésie destinée aux enfants et celle pour les adultes. ça a été le début d'une autorisation pour moi. – Entretien de Lisette Lombé avec
    Thomas Stélandre : « Pourquoi, parce que je suis métisse, ce personnage serait-il racisé  ? », Libération des 2-3 septembre 2023

  • Cet album entre pile-poil dans la ligne éditoriale de l’inventif éditeur belge CotCotCot qui s’adresse au future adulte chez l’enfant et à l’enfant intérieur des adultes...
    Ici, la poétesse et slameuse belge Lisette Lombé sonde nos points de vue d’adultes en se plaçant à hauteur d’enfant dans un poème sans rimes. Que sent-on et ressent-on enfant, qu’on perd avec l’âge et l’expérience ? Une question passionnante qu’illustrent avec un dispositif sophistiqué et astucieux l’Espagnole Almudena Pano et l’Italienne Elisa Sartori du collectif de graphisme10eme ARTE.
     – Fabienne Jacob, Livres Hebdo, Avant-critique / Jeunesse : Points de vue – un album peu conventionnel de la slameuse belge Lisette Lombé, illustré par 10eme ARTE, sept. 2023 

  • L’éditeur belge CotCotCot offre un point de vue audacieux dans l’album À hauteur d’enfant, de la slameuse Lisette Lombé et du collectif 10e Arte où un adulte se remémore ce qu’il ne voit plus (ne sent plus, n’entend plus...) comme les enfants. – Fabienne Jacob, Livres Hebdo, Rentrée jeunesse – Un monde à eux, sept. 2023 

  • D’une grande densité et sobriété à la fois, le texte de Lisette Lombé témoigne d’une exploration et d’une introspection humaines. Il entre en forte résonance avec le dépouillement graphique des illustratrices [Almudena Pano et Elisa Sartori du collectif 10eme Arte]. Leur combinaison offre un album singulier, une œuvre vibrante. – Brigitte van den Bossche, Les A.T.I

  • Questionner quelle place on laisse aux enfants et à l'enfance dans notre environnement est au cœur du projet de la librairie La Grande Ourse. (...) dès le titre nous plongeons dans ces questions de perspective et de changement de regards sur les choses et les actions de notre quotidien. – Claire Nanty, La Grande Ourse, Liège

  • Ô joie, le nouvel album de Lisette Lombé publié par Cotcotcot éditions est arrivé et il est beau beau beau! Un texte poétique pour petits et grands illustré par 10eme ARTE ! – Librairie Tulitu (Bruxelles) 

  • Voilà un album qui brouille les catégories de public auxquelles il s'adresse, comme s'en est fait une spécialité CotCotCot, et le titre le suggère bien, s'adressant à la fois à l'adulte en devenir qu'est l'enfant, et à cet enfant qui se tapit en chacun de nous depuis que l'on « porte des chaussures d'adulte », constituant en cela, ce que Lisette Lombé qualifie en début d'album de « dialogue doux entre les générations ». – Xavier Robert, billet complet à découvrir sur le blog de la librairie Esperluette (Lyon) 

  • COUP DE CŒUR DE LA RENTRÉE LITTÉRAIRE : deux fois plus de Lisette Lombé avec son premier roman paru aux é ditions du Seuil "Eunice" une superbe histoire d'amour et de famille, de sororité, de pardon et un très bel album jeunesse "À hauteur d'enfant" illustré par 10eme Arte aux éditions CotCotCot, un très beau dialogue entre deux générations où l'on retrouve tout le talent de la poétesse. – librairie Maison Marguerite (Nantes) sur Instagram

  • Coup de cœur de Victoire, libraire : Un livre pour tous les enfants, les actuels et ceux devenus adultes, un texte engagé contre l’apathie existentielle et l’oubli de se lever (au propre comme au figuré) contre l’ennui, contre les injustices, contre les non-sens de la mondialisation, un rappel d’espoir et de la possibilité d’un autre regard. Les yeux gourmands (Saint-Gilles) 

  • C'est un doux poème, un inventaire des choses belles qu'on voit, l'herbe fraichement coupée, de ce que l'on respire, la danse des piécettes dans le fond des poches, de ce que l'on entend, le sang des croûtes aux genoux, de ce que l'on goûte, les orties qui piquent les avant-bras, de ce que l'on touche, le bisou après les bons points. C'est beau, c'est d'une simplicité touchante, il y a des découpes dans le livre et des illustrations très tendres. Bravo ! Librairie Eau Vive (Avignon)

  • Très bel album jeunesse, pour ne pas oublier la beauté que l'on voit à "hauteur d'enfant". – Librairie à soi·e (Lyon), en story sur instagram

  • Un livre souple avec des découpes, un beau camaïeu de bleus et un texte en forme de poème pour un moment précieux sur le lien adultes/enfants ! Librairie Arborescence sur instagram 

  • Tous nos sens sont en éveil, même le toucher. Quel bonheur, dès la couverture, de pouvoir caresser les coquilles des escargots, de plonger ses doigts dans les découpes des pages et d’effleurer le papier de ce cahier d’écolier qui sent bon les joies de l’enfance ! (...) Un très bel album, qui parle de l’intime, accessible dès le plus jeune âge et qui intéressera aussi pleinement les adultes, parce qu’il y est question d’émotions, de colères, d’enthousiasme et de tendresse, bref de tout ce qui fait de nous des êtres humains. – Monique Malfait-Dohet pour la revue Lu et partagé n°8 à paraître le 15 sept. ! 

  •  A hauteur d’enfant propose ainsi un doux dialogue entre les générations, entre le moi de l’enfance et le moi de l’adulte, entre le passé et le présent. Il interroge avec subtilité sur les ruptures et les continuités, les intermittences du cœur. A hauteur d’enfant questionne aussi sur le sens de la vie, sur le bonheur, sur la recherche de la vérité.
    Tout ceci est illustré avec beaucoup de délicatesse dans des camaïeux de bleu. Illustrations dont le point de vue fait alterner ce qui est vu à hauteur d’enfant, depuis le sol, et ce qui est vu à hauteur d’adulte, d’en haut. Mais ces illustrations dessinent aussi un parcours de l’intérieur à l’extérieur, du bleu à l’explosion de couleurs, de la terre au ciel. – Michel Driol, LI&je

  • La slameuse et poétesse Lisette Lombé boxe avec les mots en y associant nos cinq sens : tendresse et dureté se répondent et le résultat est saisissant de réalisme. 
    Les illustrations et les découpes du collectif de street art 10eme Arte rendent l’objet infiniment parlant là aussi : il y a tant à lire dans ces images où se mêlent objets du quotidien et jeux d’enfants, comme autant de situations de vie adultes et enfantines qui se côtoient. Le passage de l’un à l’autre monde est pourtant bien palpable mais on dirait que l’un a oublié
    Méli-Mélo de livres  

  • Du commun à l’intime, il n’y a qu’un pas, la poésie – universelle – permet de le franchir. Ainsi, et cette œuvre le prouve, la force d’un album jeunesse réside dans la capacité des artistes à s’adresser à la fois aux petits et aux grands. Une fois l’ouvrage fermé, la force d’un album jeunesse fait sourire notre âme d’enfant, et nous laisse pleins de cette nostalgie qui nous étreint l’espace de quelques instants. – Laetitia Dérédec, @des_images_pour_etre_sage

  • Le texte aborde une thématique vaste qui va du monde qui nous entoure à l’intime. Avec les illustrations, il m’interpelle par les sensations qu’il suscite, par la réflexion qu’il engendre en invitant à voyager dans le temps et à voyager dans l’espace vers l’autre, celle/celui qui nous regarde et regarde le monde. 
    À hauteur d’enfant, regarder et construire ensemble, le monde, autrement.
     – Camille Lucidi, @lesvoyagesheures

  • Pistes brouillées, message engagé, lecture inversée. Et si on faisait le chemin à l’envers ? Lisette Lombé décoche avec la précision de l’archer des flèches sous formes d’interrogations : « que vois-tu… que sens-tu… que goûtes-tu… »… en y ajoutant avec « depuis que » le petit fiel qui sépare le monde des adultes de l’enfance. Pour répondre au poème, le camaïeu tout de bleu de 10eme ARTE nous invite à l’intérieur d’abord. Puis dehors, l’infiniment grand envoi le regard au loin : qu’y a-t-il au-delà des nuages ?
    Et au-delà du cocon rassurant des bras câlins ?
    Blog Clara sur la Lune

  • (...) en réalité, cet album cache une explosion de couleur en son centre, des pages ajourées mettant en valeur le travail du collectif 10eme arte, un texte simple, pur, mais tellement touchant. – @delartetdeshistoires

  • 🐌 Il ne faut pas oublier notre âme d’enfant. J’ai toujours la mienne, et vous ? – Instagram @lamalletresors_activitesenfant

recensions

coll. Les carnets

bottom of page